Logo
EnglishFrenchItalian

Le nostre uve e i nostri vini vengono lavorati con il giusto compromesso tra tradizione, arte vinaria e tecnologia di cantina, al passo con la sempre crescente volontà dei consumatori di avere in tavola dei vini buoni e non standardizzati. Nei vini che produciamo, forti e gentili come l’Abruzzo, ci sono la natura rigogliosa e la tipicità della nostra terra.
Vengono creati dall’azione sinergica di uva, terra, sole e pioggia.
La mano dell’uomo entra nel ciclo di produzione con perizia e rispetto. Dal nostro rapporto stretto e rispettoso con l’ambiente e il territorio è scaturita la decisione di convertire l’Azienda al Biologico, perché la Natura, rispettata e non sfruttata, ripaga con prodotti buoni, genuini e sani. In quest’ottica, la certificazione Vegana è stata la naturale conseguenza di una scelta etica, un passo in più e un valore aggiunto. Eliminazione della chimica inquinante, agricoltura biologica, utilizzo di prodotti enologici che non contengono sostanze ogm e di derivazione animale, ridotto numero di interventi tecnici sul vino sono i processi della nostra filosofia produttiva dalla quale scaturiscono piacevoli esperienze sensoriali. In due parole: vini buoni.

Our wines are made by striking the right balance between tradition, winery art and winery up-to date technology, in step with the increasing desire of wine consumers to have excellent and non-standard wines on the table. In the wines we make, which are intense, fruity and ample like the region of Abruzzo, there are the lush nature and the uniqueness of our land. Our wines are created through the interaction of grapes with earth, sun and rain. The human hand interferes skilfully and respectfully with this cycle. The transformation of our business into an organic winery stems from our close interaction with the en- vironment as well as with the deep-rooted belief that only when respected and left unspoiled, nature gives us plenty of good and healthy products. Against this background, the adoption of a vegan approach to wine making and the vegan certification for our wines have been the next step in our ethical choice. The elimination of polluting chemicals, the adoption of organic farming, the use of products for wine-making not containing OMG or animal derived substances, little manipulation of wine during production are the tenets of our production philosophy. This philosophy is what underpins the pleasant sensorial experien- ce of our wines. In a few words: excellent and unique wines.
vino-vegano.png